Üdvözöljük kedves látogatóinkat Párkányon (Sturovón) az Átrium Hotel***-ben! 
Vállalkozásunk 2000 júniusában nyitotta Átrium panzió elnevezésű szállodáját városunkban. Panziónk a középkategóriájú szállodák hiányát szerette volna ellensúlyozni, melyre az egyre növekvő igény mutatott rá. A 2004/2005-ös években sikerrel megpályáztunk egy európa úniós pályázatot, melynek segítségével szinte duplájára növeltük szobáink számát. A panzió háromcsillagos hotellé változott át. Felépült egy teljesen új klimatizált szárny, új szolgáltatásokkal és lehetőségekkel. E változással a következő kínálatot nyújtjuk kedves vendégeinknek:
18 színvonalasan berendezett szoba
46 fő összkapacitás
10 klimatizált szoba
Apartmanok, 2-3-4 ágyas szobák káddal vagy zuhannyal
3 szoba mozgássérült vendégeink számára
konferenciaterem kissebb csoportok fogadására és rendezvények szervezésére
15 műholdas program, internetkapcsolat a szobákon
Az Átrium Hotel teljes kapacitása 46 személy - 18 szoba. Az épület közvetlenül a Fő utcán, 300 méterre a fürdőtől helyezkedik el. Átriumos udvara biztosítja a vendégek zavartalan nyugalmát. A szobák felszereltsége az európai standard szinten van.
Szobáink szolgáltatásai:
Kétágyas szobák (klímával és klíma nélkül) - 9x - A szobák felszereltsége: TV, hűtő, mellékhelység, zuhanyzó vagy fürdőkád és erkély.
Kétágyas szobák mozgássérült vendégek részére - 2x - A szobák az átriumos udvar földszintjén helyezkednek el. A szobák felszereltsége: TV, hűtő, szociális helység kialakítva a mozgássérült vendégek részére fürdőkáddal és terasz.
Kétágyas szoba+pótágy (klíma nélkül) - 1x - A szoba felszereltsége: franciaágy és egy fotelágy, TV, hűtő, mellékhelység, zuhanyzó és terasz.
Háromágyas szoba mozgássérült vendégek részére (klíma nélkül) – 1x - A szoba az átriumos udvar földszintjén helyezkedik el. A szoba felszereltsége: három ágy, TV, hűtő, szociális helység kialakítva a mozgássérült vendégek részére fürdőkáddal és terasz.
Háromágyas szobák (klímával és klíma nélkül) – 2x - A szobák felszereltsége: három ágy, TV, hűtő, mellékhelység, zuhanyzó/fürdőkád és terasz/erkély.
Háromágyas szoba pótággyal (klímával) – 1x – A szoba felszereltsége: három ágy és egy teljesértékű beépített pótágy, TV, hűtő, mellékhelység fürdőkáddal és két erkély.
Apartmanok - 2x - Két szobával rendelkeznek (nappali és háló) valamint két erkéllyel az emeleten. A nappali szobában sarok üllőgarnitúra (felhasználható pótágyként 2 személy részére), TV és hűtő. A hálószobában franciaágy. A fürdőszoba zuhanyzóval van felszerelve. Teljes kapacitás 4 személy.
2011-es áraink:
A ház különleges adottságai miatt egyedi,igen kedvező áraink vannak és ez nagyban függ a vendégek számától,
kérjen árajánlatot az info@kulfoldiszallasok.hu e-mail címen. 
Extra szolgáltatások :
Internet hozzáférés a szobákban 200 Sk/nap
Klimatizáció 100 Sk/fő/nap
Városi szállásadó 10 Sk/fő/nap a főszezonban, 7Sk utószezon
Pótágy használata 250 Sk/éj
Gyermekeknek 6 éves korig külön ágy igénylete nélkül ingyenes
A feltüntetett árak tájékoztató jellegűek, a változtatás jogát fenntartjuk.
Az árak 1éj/1fő-re értendők reggelivel, és az árak tartalmazzák az utazási irodák részére kínált 15%-os árengedményt és a 19%-os ÁFA-t. A reggeli 130,-Sk-s reggelizőjegyek ellenében igényelhető, mely jegyek a vendéglőnkben egyéb étkezési célokra is felhasználhatók (ebéd, vacsora).
Információ a fizetésről:
A lehetőségek: fizetés készpénzel (Sk, Forint, egyéb valuta), fizetés bankkártyával. Az előleg fizetése az előleges-számla átvétele után átutalással történik a megadott számlára.
Étterem:
Teljes kapacitás 60 fő
Vendéglőnkben, mely hotelünk része firssitők és italok széles vélasztékával várjuk önöket. Ételeink sokrétűsége a szlovák és a magyar konyha specialitásaiból áll, melyek elkészitését szakácsaink nagy hozzáértéssel végzik.
Egy kis izelitő étalpunkból:
(a feltüntetett ételek árai irányárak, az árváltozások jogát fenntartjuk)
Készételek:
Juhtúrós galuska szalonnával 82,- Sk
Sült sertéstarja, 4 knédlivel, párolt káposztáva 92,- Sk
Sörben sült sertéscsülök, zsírosburgnya 96,- Sk
Levesek:
Szlovák káposztaleves cipóban 45,- Sk
Gombaleves cipóban 45,- Sk
Különböző ételek:
Csirkemell sonkával és sajttal töltve sörtésztában 115,- Sk
Pulykamellszoté sonkával és gombával 118,- Sk
Magyaros csirkemáj 85,- Sk
Feketehegyi sertésszelet 99,- Sk
Juhtúróval töltött pulykamell 118,- Sk
Rántottsajt sonkával töltve 85,- Sk
Pisztráng paprikás lisztben sütve, Pisztráng köménymagon sütve
Ínyenc ételek:
Kvarglival töltött sertéskaré rántva 118,- Sk
Sült kacsacomb knédlivel és dinsztelt káposztával 170,- Sk
Libamájjal töltött csirkemell 190,- Sk
VADAS termálfürdő: 
A Vadas már régóta nem csupán egy megszokott városi fürdő, hanem a kikapcsolódás, szórakozás és pihenés korszerű központja, az egész év folyamán várjuk önt magas szintű és egyre bővülő szolgáltatásainkkal. A nyári hónapokban leginkább Szlovákia első és egyben egyetlen mesterséges hullámfürdője vonzza a látogatókat. Télen a termálvízzel feltöltött kültéri medence és a fedett uszoda áll az önök rendelkezésére. Az új bowling központ, minigolf, strandröplabda- és teniszpályák minden bizonnyal érdekes szórakozási lehetőségeket kínálnak az Ön számára.
Reméljük szolgáltatásaink kielégitik minden vendégünk igényét és látogatásuk kellemes émlékeket hagy Önökben.
Szeretettel várjuk látogatóinkat!
